林小燕也急,但她也没办法,新华社在美国没什么播放平台,就算有,她一个小记者也帮不上忙。
在约翰·刘翻译之后,唐北说道:“海带队的那个杂碎,是他先对我出手,我才反击的,主裁将他罚下场,而我没有被吹犯规,这就是最好的证明。”
“我确实给了克里斯汀·莱特纳那个混蛋一下,但不是一拳,而是抽了他一个耳光。”
“因为那个家伙先对我使用种族歧视语言,‘中国佬’。”
“下一次他再那么做,我还会给他一记耳光,我说到做到。”
“至于杰里·韦斯特,他要求我对他要谦卑一些,当时很多人都听到了他的话。”
“但是抱歉,这个要求我做不到,这就是我和他之间的矛盾。”
约翰·刘在翻译的时候,当然没有把“杂碎”“混蛋”之类的话翻译出来,而是进行了修饰。
“克里斯汀,唐说他不是打了你一拳,而是抽了你一记耳光,那天你的脸上确实有浮肿,昨天还有,是真的吗?”
“法克!”
有记者马上跑到了莱特纳的跟前采访,莱特纳听到这个问题,脸色瞬间变黑,直接爆了粗口。
“哈哈……”
看着气急败坏的莱特纳,有的新秀和记者没忍住,笑了起来。
进入体育馆,新秀营的负责人,NBA联盟的副总裁莫里·谢尔斯讲了几句话之后,就开始安排第一场实战。
七十多个人,安排了五场比赛,今天打两场,上下午各一场,明天安排了三场。
实战属于混战,大家各显其能,热门新秀的上场时间当然更多,没什么关注的新秀也就是上场亮个相。
两队分别是红衣与白队,工作人员开始念首发名单:
“红队,沙克·奥尼尔,克里斯汀·莱特纳,沃尔特·威廉姆斯,吉姆·杰克逊,兰迪·伍兹。
“白队,阿朗佐·莫宁,汤姆·古格里奥塔,拉方索·艾利斯,托德·达耶,安东尼·皮勒。”
总经理们和球探、经纪人都坐在边线两侧的观众席上,记者和摄影师在底线两端的媒体席上。
新秀们都没有坐着,而是在场边或球员通道活动,准备随时上场。
“别急,迟早会轮到你的,到时候全力发挥。”埃里克·弗莱舍有点紧张地对在场边活动的唐北说道。
唐北待约翰·刘翻译过后,他点头道:“最好对上克里斯汀·莱特纳那个家伙。”