快看小说网

第 24 章 恋综24（第12页）

沙听雨笑眯眯：“是的，你应该更加耐心谨慎，使用科学的方法，证实爱情这件事。”

——来吧，让我看看高高在上的傅大天才在爱情里吃瘪、失意、痛苦的样子吧。

一定难能可贵呢。

另一边。

厌灵垂着眼睛，一语不发地吃饭。

萧豫随意闲谈般，打开话题：“老师，你看了我写给你的情书吗？”

厌灵点头，“是摘录的诗句？”

萧豫微笑：“嗯，莱蒙托夫《乌黑的眼睛》。”

……

[南方的明眸]

[乌黑的眼睛，我从目光中阅读爱情]

[从我们相遇的一刻起]

[你是我白天黑夜不落的星]

以萧豫一贯的犹豫和含蓄，借由诗句表达心意已然是一种破格的努力了。

可惜，看似全能的天才也有短板——厌灵对文学美一窍不通。

厌灵客观道：“译文固然不错，但原文或许更加符合音律节奏和诗人想要传达的意境。”

她平平地感叹：“沟通交流的障碍果然是人类社会一直存在的、无法克服问题。”

“……”

萧豫若有所思的眸光凝在她身上。丝毫没有因为不被她理解而失落——他早已习惯了——反而是察觉到了另一方面的异样。

他夹菜放入她碗中，状若随意地问道：

“老师，你是不是不太开心？”

——怎么他出门一个早上，回来她的情绪就有些不对劲了？

厌灵咬着筷子，沉默一会，叹气：“阿豫，我好像要变成小

（）气鬼了。”

“嗯？怎么回事呢？”

萧豫温柔问道，心中已经有了几分猜测。

他知道，厌灵其实一直有精神洁癖，不喜欢别人染指她的东西，也不喜欢染指别人的东西。刚认识她那会儿，尤为严重。

这致使她身上总有种随时可能抽离而去的疏离感，有一层隔绝俗世俗人的薄膜——仿佛不属于这个世界。

常常让他觉得若即若离、患得患失……

但正是因为她的精神洁癖，萧豫从不担心在这档节目中，厌灵会选择其他人。

以她心中那套复杂的《人际交往中的权利与义务》的划分标准来看，可以说，贺飏属于郑灿灿，傅云谦属于沙听雨。